Эльфы...откуда
взял своих эльфов господин
Джон Рональд Руэл Толкиен
вопрос спорный, и ответ на него
может нам дать, пожалуй, лишь он
сам... На сто процентов можно
быть уверенным только в том,
что повесть "Властклин колец"
берёт своё начало где-то среди
мифов различных народов мира,
по многочисленным источникам:
из кельтской и
германо-скандинавской
мифологии. Однако, после
штудирования нескольких
килограммов мифологической
литературы, я обнаружила
любопытнейшую вещь - никаких
там высоких, статных,
длинноухих юношей и девушек с
золотистыми волосами и
медовыми голосами, как это ни
странно, не оказалось, а
всплыли маленькие толстенькие
карлики, миниатюрные
Дюймовочки и прочие радости
жизни...Так откуда взялись они,
столь широко описанные в
современной фэнтези
прекрасные создания?
Есть очень распространённая
идея, что эльфы - это всего лишь
выдумка великого автора.
Подобрав самые разные данные
из вышеупомянутых мифов, он
создал в своей голове
прекрасных созданий, положив
начало расе эльфов в
фантастической литературе.
Как бы то ни было, в примечаниях к "Властелину колец" значится так: "Слово "эльфы" использовано мной для перевода совокупного обозначения двух народов Квенди и Эльдаров. <...> Эльфы - только так можно назвать народ, воспоминания о котором сохранились среди людей. Этих воспоминаний немного, зато достаточно других, вздорных, изображающий не то бабочек, не то быстрых стрижей, что, разумеется, никакого отношения к Квенди не имеет. Крыльев у Квенди никогда не было, это им так же несвойственно, как и людям. Это был прекрасный высокий народ, <...> от которого ныне не осталось и следа. Они были сероглазы и темноволосы, только род Финрода отличался цветов волос чистого золота. Голоса эльфов были мелодичнее, чем у любого мертного...
Вот, собственно и всё...Запутали нас, однако, похоже, ещё больше...
Итак, кто они, эльфы?
|
